Makna dari idiom "spill the beans" adalah mengungkapkan rahasia atau informasi yang seharusnya dirahasiakan. Biasanya digunakan ketika seseorang secara tidak sengaja atau tidak sengaja mengungkapkan sesuatu yang seharusnya tetap dirahasiakan.
Contoh kalimat percakapan:
Percakapan 1:
A: "Hey, do you know what John's surprise party is going to be like?"
B: "I don't know, I think it's supposed to be a secret."
A: "Well, Mary spilled the beans and told me it's going to be at the beach."
Percakapan 2:
A: "So, did you find out who got the promotion?"
B: "No, I have no idea. I'm still waiting for the official announcement."
A: "Actually, I overheard the boss talking and he spilled the beans. It's going to be Sarah."
Dalam kedua contoh percakapan tersebut, "spill the beans" digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang secara tidak sengaja mengungkapkan informasi yang seharusnya tetap dirahasiakan, mengungkapkan rahasia tentang tempat acara atau siapa yang mendapat promosi.